Perto de Peniche, mais propriamente na Praia da Areia Branca, existe uma rocha com o formato da cara de um homem.

Diz-se que há muitos anos atrás existia um pescador de uma família humilde com muitas dificuldades económicas. Esse rapaz tinha de pescar para alimentar os seus pais.

Um certo dia, esse jovem decidiu aventurar-se para o mar alto, mas ocorreu uma forte tempestade que afundou o barco. Felizmente, ele conseguiu salvar-se, graças a uma sereia que por lá nadava.

Eles começaram a sentir-se atraídos um pelo outro, até que a sereia o levou ao seu reino subaquático, onde o apresentou ao pai. Este, com medo de perder a sua única filha, expulsou-o.

O rapaz, indignado, foi-se embora com a cara de quem tinha acabado de conhecer um amor impossível… A sereia foi atrás dele e disse-lhe que, quando o pai não suspeitasse, ela iria ter com ele. Então o rapaz foi-se embora com aquela ilusão.

A partir desse dia o rapaz começou a estar sempre na praia na esperança da promessa da sereia ser cumprida. Como ela nunca mais aparecia, o rapaz transformou-se numa rocha virada para o mar, onde ainda hoje espera pela sua amada.

Quando a sereia, finalmente, teve oportunidade de vir, ficou inconsolável, ao ver o jovem transformado em rocha. De tanto chorar, transformou-se num pequeno lago de água salgada, mesmo em frente à rocha.

Ainda hoje se pode observar essa tal rocha e o lago de água salgada.